魔茧复活
埃及国王山谷 1948年8月15日
德科探险队第262天
进来吧 纳贝尔
- 我们发现一个入口 朝北的入口 - 你确定吗
这真是一个振奋人心的消息，孩子
- 石碑上有名字吗？ - 没有名字
我明白了
很好，我们要通知其他人
这一杯敬神话故事里的迷失宝藏
这不是关于宝藏，而是历史
投资者根本不关心历史，除非历史也能卖钱
那他们可能要失望了 纳贝尔说石碑上并没有提及墓主的名字
名字有什么作用 埋在里面的财产才是最重要的
恰恰相反杨先生，在古代，一个人真正的灵魂 正是蕴含在他的名字中
墓碑上的名字被除去
墓主的灵魂也将从此被放逐
那这个人肯定要下地狱了
不是进地狱，只是不存在罢了
理查德科，1948年8月15日
考察第262天
经过九个月的挖掘，入口终于找到了
我的预感证明是正确的
沿着隐蔽的通道有一连串的墓穴
可埋在这里的是谁呢？
我推测会是一位法老
躲避古代的盗墓者
今天，我们揭开埋葬的真相
- 我动不了，我卡住了 - 别惊慌，帕森，用鼻子吸口气
- 再用屁股呼出来 - 你去死吧，杨
埋葬的密室一定就在附近
太神奇了
保存完好的图案，没被人动过
- 你是说没盗墓者 - 看来的如此
- 我们太幸运了 - 不是幸运，更像是恐惧
那是咒语吗
当然是
写了些什么
听着，所有看到这段话的人
离开这个地方，这个被一切神圣所遗弃的地方
我曾经残杀无辜
我曾经
把恐怖视为乐趣
这人明显缺乏自尊
只要他有钱我们就没必要批评他了
这里有名字
太洛斯
我们开始吧
不，这样太冒渎了，我们是考古学家，不是盗墓的
- 小心点 - 随便你怎么说，理查先生
看着吧，我们会比埋在里面的家伙更值得铭记
等等
- 你觉得这是什么东西 - 应该是风
不可能
我要离开这里，快救你自己
我的天呐
救命，拉我上去
快拉我上去，混蛋
拉我上去
上帝啊原谅我们
1999年1月
考察第262天
经过九个月的挖掘，入口终于找到了
可埋在这里的是谁呢？
我推测会是一位法老
躲避古代的盗墓者
今天，我们揭开埋葬的真相
KV-6探险队 英国科学院
数字，我看见数字了，一连串的的数字
4的月份是四月...4月20号
那是我爷爷的生日，你怎么知道
不知道，我就是看穿一切
他明显是从一系列空洞的问题中推测出来的 这是个诡计，非常老的诡计
我来帮你
让我来帮你扣紧腰带
大家好，那个老笨蛋终于搞定了故障
我们一小时后出发
这是控制中心，听到我说话吗
- 马库斯教授，是你吗？我真不敢相信 - 下午好，卡特斯先生
你这狡猾的东西，再说一次我的号码？
别玩啦，卡特斯，我们不是去徒步旅行
马露你博士，谢谢，和以前一样大声和清晰
准备进入，开启传感器
这里有硫磺，显示浓度0.24%
教授你听的到吗？
卡特斯，调整一下你的图像稳定器好吗
谢谢
我们在24-30的位置
GPS数据
地下三米，四米
温度六摄氏度并且不断下降
我们到达最底部了
我想让德科家的人来做这个光荣的事比较合适
我们穿过密封的墙
这是个封闭密室，起码有100米宽
那是什么，你们发现了什么
太洛斯
在一个石棺里，从顶端悬挂下来
还有尸体，到处都是
这一点也不像历史故事让我们所期待的那样
历史课本要重写了
他们显然不希望这个家伙重见天日
尸体被封死在他一生最珍贵的物品里
这是再正确不过了
把太洛斯埋在他自己的恐怖密室里
- 教授你能看到吗 - 是的我看的到
太不可思议了
崇拜恒星是约定成俗的惯例，尤其是崇拜太阳
不过这些是行星，水星，金星，地球，火星
完美的排列
卡特斯，你怎么了
快停止，快停止
博格，你在做什么，你疯了吗？
- 呼吸，呼吸 - 博格你到底在做什么
博格，快回来
还记得我没学会的我们约会的代号吗 我要超越卡蒂尔了
好，博格，你说的对，现在慢慢下来好吗
瓦德耶之眼，太美了
博格，这样做不值得
博格，别动
接着
我拿到了，你慢一点回来
伦敦 7个月后
在罗马，来自十二个国家的宗教领袖 同意正在形成的行星队列
与圣经里的世界末日有着直接的联系
与此相反，日内瓦的科学家强调 类似的事件在过去曾多次出现
除了大潮汐和可能发生的地震外 绝不应当把这解释成世界末日的征兆
大英博物馆带你回到过去
展示在这里的藏品
是从国王谷隐藏的密室中挖掘出来的
这些包裹着的都是木乃伊太洛斯的遗骸
抱歉先生，博物馆准备关门了
- 教授？不好意思没认出是你 - 不用为工作向我道歉
我没意识到已经这么晚了，时间不等人
你赞同吗？王子
教授这边请，我带你从南门出去
我的天
有人闯入博物馆，32号室，有人受伤了
要求医疗救助，我来开门
等等，先别移动他，美国那边派同僚过来查看
很好，我们可不想引发一场国际事件
当然，死者叫特伦斯摩尔 美国参议员，来这里度假
我知道能让你过来的人肯定非同一般
- 我的上帝 - 手法干净
双眼连同视神经被完整无缺的挖出
- 为什么 - 什么意思？为什么？
这种行为没有合理的解释
只有凶手才能解释
- 你是谁？ - 这是美国大使馆派来的侦探赖利
如你所说，与冰淇淋勺子无关 这里明显有被手拧过的痕迹
你认为眼睛是在脖子被拧碎前还是后被挖出的
天啊，我希望是拧碎后
我们只能希望
但也许杀手更喜欢看受害者死前痛苦
受害者？抱歉我们是不是有点跑题了？
- 在他身上找到了什么 - 信用卡，劳力士全部东西
看来不是谋财害命，不是疯狂杀人事件
- 我要所有的细节 - 你只能等待验尸结果
- 好，那你还在这里干嘛 - 走吧
他可能正在看着我们，希望我们尽早破案
马露尼医生，那个人打了一早上电话找你
这人是疯子，帮我个忙 如果他再打过来，跟他说我调走了
有两个受害者了，第一个眼睛没了，第二个肺没了
- 他们都有什么相同点？ - 都是外国人
- 对，那意味着什么 - 他们不是随机选中的
看看格罗兹尼有没有关于美国的什么线索
打电话给领事馆，看看能不能和他们的亲戚谈谈
那是什么
看起来像纱布
我知道那味道
这是香料，肉桂的味道
别担心，我是厨房能手
- 别太得意了 - 对你应该多找证据
把水递给我，谢谢
嗨，布拉德，你最近好像不太对劲啊
谢谢，你今天很可爱，我很高兴知道 爬在你屁股上的虫子还死，克莱尔
为什么你不接我电话？
- 放开我的手 - 为什么你不接我电话？
好，你知道已经开始了对吗
我们找到的，我们要负责，我们有三天时间找到它
听我的意见，布拉德，好吗
用这三天时间好好打理你自己
求你了，如果我们找不到这个东西
什么东西？根本就没有这个东西 太洛斯已经变成尘埃，就算他曾经存在
那博物馆呢，一星期内死了三个人 这怎么解释克莱尔？
我能看见
我能看见一切
让我帮你指引
如果可以的话，我找个年轻点的
克莱尔，星期四，10点55
如果不制止的话，世界末日就要来临
- 你跳不跳舞 - 我先上个厕所
理查德科研究基金会
是德科小姐的办公室吗？
- 我找德科小姐 - 是我，有什么帮你？
你能腾出一点时间出来吗？
当然，你们继续
原来一堆无用的碎屑竟会如此珍贵
对你这种人才是如此
对，那我不就成了疑犯了？
是专家，这个布拉德卡特斯 你最近有和他联系吗
他上周刚被炒鱿鱼，然后就失踪了
从你的反应看来，他不止是你同事那么简单吧
你这是什么意思？
我跟你说实话吧，疑犯资料证明 一神秘人与太洛斯有着密切关系
你找错地方了
布拉德是有问题，可他没有这么暴力
你和卡特斯是恋人吗？
我觉得这不关你的事
我只是关心你的安全，德科小姐
也就是说与太洛斯展会有关的人
与我有关，我会多加小心的，侦探
我的呼机号
如果你有什么需要，随时找我
有件事麻烦你，我爷爷的考古日志 是博物馆的其中一件展品
我什么时候可以拿回来
它对我很重要
我保证，案子一解决就可以拿回它
希望你守信用
第二和第三个受害者已于 9月7日到达希思罗机场
他们由不同航班运送，安保未见异常
他们可能会在到达后下手
看在上帝的份上
邮政服务，卡特斯先生，你有包裹需要签收
他妈的
赖利，过来看看
看来你和卡特斯都看上了这个公主
我开车去她家
王八蛋，巴顿你怎么样？
- 巴顿 - 好极了
- 侦探先生 - 德科小姐
- 这绝对不是巧合 - 不是
这是我在卡特斯的公寓找到的
可以给点你的专业意见吗
去我办公室吧
来点好消息吧
和往常一样，嗯？
好，这是这个神秘事件的关键
根据碑铭，太洛斯的器官被他的随从者故意割除了
信徒们相信有一天他们的王子会回来收回这些器官
这些器官是以什么特定顺序取走的吗？
眼睛，肺
脑垂体，肝脏，下巴
最后一个但不是最次要的
心脏
这意味着什么？复活？
- 更准确的说是变形 - 又一个搞不懂的单词
这是炼金术士的术语
它的意思是使人恢复到原始状态
拥有气质，力量，完美且长生不老
现在怎么办
可能在他下次施暴之前 他就已经开始恢复了
- 那他肯定还要再次作案 - 看在朋友份上，你能告诉我你的看法吗
- 因为，赖利，你从没相信我 - 3000年？
嘿，我忙了一天了，我刚知道一个不错的爱尔兰酒吧
警察赖利知道一个不错的爱尔兰酒吧，太惊讶了
- 我是不是还在浪费我的时间，德科小姐？ - 为什么不叫我珊
- 布拉德，你要去自首 - 你不明白
你只会把我囚禁起来
我是世界上唯一的救世主
你有义务告诉当局你所看到的一切
你是我的唯一，所有人都走了
你还有我，你不会失去我
我会永远陪着你
快把电话放下
你需要帮助
别逼我，伊迪斯
你不能拒绝我
我需要你带我进去下一个受害者的视野
我惭愧的承认，我没怎么想过博格的死
你开始有所防范了
我还在想那个石棺和那个遗体
他们真实存在过
几个星期没一个人能靠近它们，连苍蝇都不能
它们就躺在那里，半埋在沙漠
后来一个疯子拿走了帐篷 我们中没人能控制他
影响着每一个人，而且影响的方式完全不同
一片漆黑，你能感觉到黑暗
我不是唯一有这种感觉的人，赖利
它有力量，它是有形状的
我心跳加快
那是因为不是你的，是别人的心脏
它要跳出我的胸膛了
记住这不是你的视觉
- 好，我准备好了 - 释放，睁开双眼
你在哪个地方
在伦敦
下楼梯
非常冷，我在用手走路
我知道是哪个站，我知道他要去哪
怎么了？你闻到了什么
好，去拿你的晚餐吧
怎么了
你把我的狗怎么了
- 愚蠢的混蛋，你不会明白的 - 我的狗在哪里
- 我的狗在哪？ - 放开我
- 你一个人走行吗 - 行，没问题
布拉德不在，他知道的更清楚
你怕的不是他，继续把名字说出来，太洛斯？
我觉得布拉德听的到声音
他极度痴迷这些古老死去的东西
或许
但如果这是这次？一些人听到声音是真的
晚安
肮脏的混蛋
- 呼叫赖利 - 什么事
发现布拉德在诺丁山门附近
该死
不，我听不见
- 你好？ - 终于接了
- 布拉德，我现在没时间跟你说话 - 别挂电话，你挂了我会疯掉的
我要出去呢，我有约会
什么？你跟那个骗我的警察约会？
你在哪
你听着很害怕，我不怪你
- 你应该害怕 - 布拉德
你来这干嘛，发生什么事，是谁的血
- 不是我的 - 那是谁的 - 是你前面的那个人的
你在说什么
你有他想要的东西，珊
我们不能给他，帮助我保护我 你明白的，求你了
我当然明白，我去过那里，记得吗
- 跪下 - 什么
现在我们没必要再担心了，你很快就会在那边见到我
我不知道你说什么，快点住手
现在别害怕，我马上跟着你走
布拉德，你在干什么
这次谈话的目的，卡特斯先生 已经同意律师可以不在场
我不需要律师，我需要能承担这件事的人
因为你在和一个死人说话 死人在讲话
你为什么要伤害德科小姐
我不想伤害她，她是我家人，是我妹妹
那他们呢？也像你的兄弟姐妹吗
好好看看，他们招惹你了？
不是这样的，是他们内在的东西
他的肝脏
是的警官，是他的肝脏招惹了我
你把这些内脏都挖掉，你的气也就消了是吧
你想怎么说就怎么说吧
你这个混蛋
- 出去透透气吧 - 回头见
你的同事被我惹火了，我看了
很正常，是他让我相信你是凶手的
- 不警官，是别的人 - 那你就证明他是错的，是谁？
给我支烟就说
警官，这件神秘事情起始于3000年前
你的疑犯是一个希腊异教徒
因为实行巫术被他的国家流放
他曾经的名字，现在的名字仍叫太洛斯
5年后，一个叫太洛斯的人来到了古埃及
他有教养，有魅力，精通语言，数学
还有一门黑暗的科学
国王很喜欢他，于是他很快成为皇室家族的重要一员
不久后他就娶了国王美丽的女儿
娜芙莉亚玛
娜芙莉亚玛很崇拜她的黑暗王子
那些反对他的神学的人都离奇得病而死
更惨的被折磨到相信他为止
相邻的部落纷纷要求国王结束这个 外来疯子的恐怖统治
所以，他们密谋了一次暗杀
但这次，可怜的国王又失算了
他告诉了娜芙莉亚玛这个计划
她把这个计划告诉了王子
太洛斯决定，如果自己终究难免一死
也要用自己的方式
国王的军队冲进了密室
王子想到了一个完美计划
保存他的灵魂为他将来的复活
把尸体制成木乃伊
可对于国王，他最害怕的还是到来了
在密室深处，发现了尸体的防腐者
他们正在吃太洛斯王子的内脏
他的女儿正在咀嚼他的心脏
王国下令把跟随者全部处死
他亲手刺死了娜芙莉亚玛
太洛斯呢？
他的尸体从此失踪
只剩下包裹的纱布
根据密室里的碑铭所说
他的灵魂一直在炼狱中等待重生
日子恰好是这个星期四
在10点55分，当行星排成一行的时候
所以这四个受害者
都是他追随者的化身
不警官，是五个，你忘了那条狗
是谁说你不能回来时披着同一层皮
你还不明白是吧
他正一步步取回他的器官得以重生
我在那个密室里见过娜芙莉亚玛的脸，珊的脸
她是最后一个拥有拿些器官的人 她的爷爷是这条链的最后一环
在墓被发现时死了，但对于祖父造成的这一切 她是无辜的，可她却会引起更大的罪恶
杀了她
滚开
必须有人毁掉她的心脏
看了你就会相信了
相信我
- 长官，卡特斯那边有什么消息 - 我们先关到他明天早上
你想让我把他押到哪？
我有个建议，押到5号吧
好吧，我明天把你带走 你想用轻松的方式或者胡扯的方式
- 轻松的吧 - 你变了
- 该死，他来了 - 我们不是刚说好不准胡扯吗？
对不起
他怎么样
他监禁在四周有软垫的囚房里
比受害者好多了
日志交给你，我的承诺
不管怎样，那个坟墓给太多人带来痛苦
如果它真意味着什么的话
我觉得你爷爷可能一直知道真相
谢谢
你真好
现在紧急报道，来自市警察总部的现场报道
医院人员正抬出两具尸体
其中一名死者据称是侦探巴顿
不要出门，凶手没抓到前你需要保护
- 算了吧我跟你一起走 - 拜托，我没时间和你争论了
好吧，赖利，我有个条件 你答应只有我能取下它
- 这不是玩笑，你看到发生什么事了吗 - 这是玩笑，你和我之间的
即刻尸体痉挛，显然是由于变色的缘故
脖子严重损伤，压碎了脊椎骨
大概是瞬间这样
我想他应该没怎么受痛苦
要茶吗
实际上应该是N，用绳子围城圈，五个字母
- 套索 - 我问你要不要喝点茶
我喜欢立顿茶
- 听上去不错 - 蜂蜜还是柠檬 - 柠檬，谢谢
你怎么回事
外面有疯狂的东西在追我
她是隔壁的珊
要疯回自己的房间去疯
救命，停车
- 有目击者吗 - 有一堆，全死了
如果猫会说话就好
十小时内的新闻，看看吧，四个行星排成一行了
伊迪斯布托，你好
我是赖利警官，我在布拉德家中发现你的名片
- 他遇到什么麻烦了 - 他已经不在人世了
他死了吗
他死前说一些不寻常的话
- 难以置信的话 - 你相信吗
是的
好吧
我尽力帮你
谢谢，再见
马库斯教授
- 我是赖利警官 - 你好，我收到信息就赶来了
有珊的新情况吗
没有，我和马露尼医生谈过 她的看法跟我们差不多
她肯定没跟你说什么
所以你相信这个东西逃出沙漠墓地
去拿回他的心脏？
根据布拉德所说，这个谜最后一部分在她心里
布拉德是个疯子，别听他的
或者那是预言
我们还有不到五个小时找到她
有人有合理的提议吗
我有个大胆极端的想法
为什么我不感到吃惊呢，这件事涉及到另一个世界
我们需要一个精神上有共鸣的导体去找到德科
关于珊我愿意听任何合理的建议，但你这个
拜托
医生等等
我不奢望你完全相信我自己也半信半疑的东西
但如果有万分之一的机会找到她
我愿意试一试
我很害怕，你能明白是吗
完全明白
好吧，你赢了，你要什么
你跟珊在一起了，她给你看到了什么
- 只有我一个人笑吗 - 医生，拜托
她正在跟一个死人说话
死亡不存在，只是能量的转移
如果我们能在它移动前
请让她指引你
让她告诉你她现在的位置
- 好，我们集中精力 - 把手给我
闭上眼睛
- 这不可能 - 她在哪儿
告诉我们你看到的
布拉德，她的眼就是你的眼，告诉我们你看到什么
你看到了什么
她在哪儿
符号？代表什么
需要时间翻译
金字塔之下，水之上
联想到什么了吗
没有
泰晤士河上有个建筑工地 仿造古代豪华酒店而建的
我想起来了，建没多久就有一层倒塌了
现在暂停施工了
听起来就是这个酒店
就算是，那如何阻止一个3000年都没死的怪物
这个项链象征着埃及天神荷鲁斯的左眼
在与赛特的决斗中被挖掉了
它有非凡的保护力量，我们必须带着它
什么？你说就靠这个东西？ 这就是对付你描述的那个怪物的唯一武器？
桥底是我们最好的希望了，快加速
我们走大街永远到不了那，还有其他路吗
这条路怎样
我们到了
- 小心楼梯 - 赶快
还有18分钟了
- 你的脚怎么样 - 没事
我战胜了众神的意志
人类的眼睛从没见到过
如此壮观的景象
爬起来，跪在太洛斯的脚下
娜芙莉亚玛绝不屈服于异教徒的命令
她可能在任何地方
我们分头找吧，这样我们会快些
对，好主意，我们走这边
这边走
- 该死 - 没事，我有打火机
- 晚上好，马库斯教授 - 你知道我的名字？
我还知道你在想什么
你花了无数时间在博物馆，站在我的石棺前
想知道跟神谈话是怎样的感觉
是的，是的
不教授，跟他对抗，他试图控制你的思想
走开，不然就接受光明之刃 伟大的埃蒙命令你
走开
我们成功了，教授
安静
安静，跪下崇拜他吧
我的天，我做了什么
有光
我们还剩六分钟
不能等了，我们没时间了
把那给我，你继续吧 快啊，谁才是医生
- 教授，没时间弄这个了 - 医生，赖利警官呢
不用担心他，你拿这个项链做什么
不是我，是那个东西 他找过我，我没法反抗
什么东西？
这里什么都没有
你说的对，非凡的保护力量
太洛斯
他找过你对吗？他给了你什么承诺
没用的东西，你不配说他的名字
你创造了你所教的历史
你在说什么，赖利警官在哪
在他该去的地方，时间也刚刚好
我的王子
- 这都是真的 - 我知道
离她远点
你的日期到了，公主
别让他得逞，赖利
别让他得逞
快开枪
抱歉，你永远得不到你的公主了
我已经拥有我的公主了
这个女人为了崇高的目的而死
她的血统带你回到我面前
殿下，你太薄情了，轻易付出感情又轻易放弃
我等了你三千年
看着你，带领你穿过你的所有化身
娜芙莉亚玛活在你心中
记住，王子殿下
你的心脏在我体内安全的保护着，吾爱
直到我命令值得归还的那一天
这是一个快乐的时刻，殿下，我羡慕你
我会为了你牺牲自己
- 库西拿了一个牵引器 - 什么东西？
牵引器，他们在尸检时用它来分解肋骨
她的专业
- 身体部分呢 - 尸检中
她有这权利，现在要做的就是想想 她是怎么做的和为什么
像这样的案子，没有为什么
只有凶手才知道为什么